Mix yeast, salt, and warm water, then add oil and yogurt. Gradually incorporate flour to form a dough, knead, and let it rest for an hour. Divide the dough, roll out into naan shapes, and cook in a hot pan, flipping once bubbles form. Brush with garlic olive oil and serve hot. Enjoy the soft, flavorful naan with your favorite dishes or as a snack.